събота, 15 ноември 2014 г.

Стихове на Първолета Маджарска

http://bulgaria-weekly.com/the-week/culture/5644-stihove-na-parvoleta-madjarska.html

Стихове на Първолета Маджарска

Е-мейл Печат ПДФ
ПАРЧЕТА ЗДРАЧ
Нанизват бримки старите жени със плетки,
прозявайки с ръка душата си във здрача.
Просъскват нещо между два-три зъба редки.
И гарванови дрипи в гърлото им грачат.
Чифт траурни криле покоя смачкан хапят
върху ръждясалите порти дървоядни.
Възчерно е небето им – огнище сляпо.
Душите, спомените – ялови и  гладни.
С утроби изкорубени очакват смърти...
Разнищват спомени и като бухал бухат.
Навред простират мъката си, свода къртят.
С глава ъглите блъскат в самотата глуха.
Вода пренасят жива – за земята влага,
поливат малката градинка с лук и чушки.
Не се завръща никой, запустял е прагът.
Жени прозяват погледа на изток – в суша.
Душата им с гнездо от мълнии е пълна.
Излюпват се и учат да летят по хълма –
по змийски кърмен, диплен като прана вълна,
протяга кръстовете – сляпо и бездънно.
Парчета здрач са старите жени със плетки,
прозявайки с ръка душата си във здрача.
Просъскват нещо между два-три зъба редки.
И гарванови  дрипи в гърлото им грачат.

ПТИЦИ
Небето се взривява днес от маха на  крилете им.
Жар птици са – на дансинга със слънцето танцуват.
Бродират ситна българска шевица по небето.
Кошулите на облаци извезват и лудуват.
Те слово на поета са  и в здрача ги нанизва.
Те думичките първи са, що бебетата сричат.
Петелът сутрин с гърлото си вятъра пронизва,
разрошва светлина, разлиства дървесата ничком.
Петелът е тръбачът и пред него коленичат
И вятърът-южнякът днес кавала е надул.
Без глас остават птиците, когато се обичат.
Обувките събуят ли  – виж Господ ги обул.

РАЖДА СЕ ДЕТЕ
Ражда се дете. Проскърцва катафалка.
Колелото вечно на живота се върти.
С плач поемаш въздух, всеки ден по малко.
Стълбата изкачваш. Времето лети.
И съдбата, сякаш, на екран минава,
нямо кино – спомен с главния герой.
Детството безбожно се отдалечава.
Старостта настъпва, вечният покой.
Мисията земна се оказва жалка.
С гумата изтриваш всеки божи ден.
Паметта е крехка, става все по-малка.
Смъртта-музикантка свири стар рефрен.
И какво остава, драги ми човече,
пръст, трева и кръст, две дати със тире.
Само Космосът вселенски си остава вечен
и Бог, пред когото, сме на колене.

СЕЛЦЕТО, АХ, СЕЛЦЕТО СИ ОТИВА
Селцето, ах, селцето си отива.
И корени измъква от земята.
Остана само камъкът претриван
и челото набръчкано на ската.
Обрасло е навсякъде с коприва
и побеляло от мазилка, вар...
Отдавна старци, баби полуживи
са свили гръб – почти ненужна твар.
На ниски питанки са заприличали –
извити, криви, гърбави – без точка.
Едва отместват там бастуни сричайки.
Едва отлепват ситни сухи крачки.
А нивите им – да ги ядат мечки.
И вътърът в копитата да свири.
В трапчинките – лехи с домат и клечки,
изливат те вода от язовира.
С надежда есен нещо да покълне.
Лехата днес е форма на живот.
И тяхната трапчинка
скоро ще запълнят.
И ще забият кръст.
И много свод.

БОГ Е РЕШИЛ НАВЯРНО
Бог е решил навярно
да ми върне Рая,
но е забравил адреса.
Затова ми е дал райска страна,
с весели и протяжни песни…
Слънцето се лута
по градове и села,
наднича през прозорците,
за да ме открие
и да ми върне Рая –
на мен и моите деца.

четвъртък, 13 ноември 2014 г.

БАЩА МИ, МИЛИЯТ

http://liternet.bg/publish26/pyrvoleta-madzharska/index.html

http://liternet.bg/publish26/pyrvoleta-madzharska/bashta-mi.htm

БАЩА МИ, МИЛИЯТ
web
Баща ми, милият,
е легнал тихо
да си почине в дървената ракла.
Облечен е със новите си дрехи,
със дъх на орех, нафталин и шума,
прикътани за този краен случай.
Нагизден е за звездния си празник.
Ще свири с гайдата си на хорото
и ангелското село ще играе,
и дяволите ще забравят злото…
Облечен е за вечния си празник.
А ние лъснахме и двете му обувки.
Там може пък да му поникне крак.
Все казваше, че страшно го боли
в коляното - отрязаният, долу…
Как дяволски безбожно го боли.
Да. Господ сигурно ще му пришие крак
и пак ще свири радомирска ръченица.
И пак със мама ще се надигравaт…
А аз ще мисля, че в небето свято -
със облак над крилото -
махат птици.
 


© Първолета Маджарска
=============================
© Електронно списание LiterNet, 19.02.2011, № 2 (135)

вторник, 28 октомври 2014 г.

Брой 8 на алманах „Културна палитра“

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=20094&sid=4

Брой 8 на алманах „Културна палитра“


Литература, изкуство, креативност


Брой 8 на алманах „Културна палитра“


◊ В НОВИЯ БРОЙ

Вече три години в пространството на словесното изкуство периодично заявява своята полифонична роля един уж регионален, но всъщност национален алманах – „Културна палитра“, който се издава в град Перник.

Главен редактор на изданието е поетесата Първолета Маджарска. Нейните усилия за качествен литературен продукт намират своите съмишленици в лицето на десетки автори, които участват с поезия, проза, есеистика, литературна критика, интервюта и преводи във всеки брой на изданието. То няма определена периодичност – за три години са излезли 8 книжки.

В новия брой 8 бихте могли да прочетете:

Поезия от Александра Ивойлова, Атанас Капралов, Ваня Ангелова, Вера Илиева, Виолета Бончева, Галина Драгнева, Георги Драмбозов, Георги Костадинов, Георги Николов, Гергина Давидова, Диана Тенева, Димитър Васин, Димитър Хаджитодоров, Евелина Кованджийска, Екатерина Кънчева, Екатерина Пенчева, Елена Диварова, Живодар Душков, Златина Великова, Ивайло Иванов, Йорданка Радева, Марион Колева, Милена Френкева, Поли Муканова, Розалия Александрова и Тоня Борисова. С хайку се представя Мария Гюзелева.

Проза от Андрея Илиев, Валентин Боков, Владимир Шумелов, Георги Михалков, Гергана Златкова, Здравка Евтимова, Иванка Денева, Лили Спасова, Лора Кекевска, Мариана Дафчева, Миролюб Влахов, Николай Пеняшки и Стефан Бонев.

Литературна критика от Анжела Димчева и Георги Н. Николов.

Литературна история от Борислав Гърдев, доц. д-р Виктор Банов и Огнян Стамболиев.

Преводи от: Здравка Евтимова (поезията на Жао Лихон); Азиз Таш и Мая Ценова (поезията на Саад Сархан, Салахбу Сриф); Латинка-Златна (преводи от сръбски език)

Есеистика от Дима Политова, Силвана Младенова, Станислав Марашки и Цветана Качерилска.

Хумор от Латинка Минкова, Мария Чулова и Панчо Недев.


◊ ПОВЕЧЕ ЗА ИЗДАНИЕТО

Публицистиката е разгърната чрез най-актуалната тема за българите през последните години – отлитащите ни деца от Терминал 2, който е наречен „националното ни гробище“: автор е Милена Обретенова, докторант от ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“.

Някои автори – като Ани Деянова и Ружа Велчева – са представени и с поезия, и с проза. Актуални културни събития, станали у нас и по света, са отразени чрез интервюто на Виолета Цолова с италианския оперен певец Карло Коломбара и интервюто на Лилия Рачева с преводача Огнян Стамболиев. Пътешествие в търсене на чудовището от Лох Нес (с текст и богат снимков материал) ни предлага Валентин Дрехарски.

Значително е участието на изявени творци от град Перник: Благослава Георгиева, Василена Попова, Василка Чакова, Димитър Дойчинов, Иван Ерулски, Иванка Григорова, Йордан Зарев, Йорданка Чакова-Гусева, Лили Златкова, Огнян Аспров, Пенка Войнова, Росица Ангелова.


Прави впечатление, че „Културна палитра“ защитава името си не само чрез жанрово многообразие, но и чрез привличане на българи, живеещи в чужбина. Явно представителите на нашата диаспора по четирите краища на света са разбрали за престижността и популярността на това издание, щом така активно се включват автори от САЩ (Георги Витанов – БОГАТ, Елица Ангелова, Райна Недялкова-Качулкова), Кипър (Неше Яшън), Франция (Христина Панджаридис), Англия (Веселин Паунов, Никола Филипов, Радост Даскалова), Турция (Кадрие Джесур), Белгия (Маргарита Вергилова), Канада (Петър Георгиев-Рей), Еквадор (д-р Рут Кобо Кайседо в превод на Валя Илиева).

Младите автори внасят необходимия свеж и непредубеден щрих в общата тоналност на поетическото и естетическото, без да се детерминират като представители на определено течение – повечето са родени през 80-те години на 20. век: Биляна Бозинарева (Смолян, 1989), Георги Златков (София, 1987), Моника Михайлова (София, 1984). Традиционно във всеки брой се включват и прохождащи поети, ученици – членове на Литературно студио „Пегас“: Анна Яворова, Весна Петрова, Дана Цанкова, Ивета Викторова, Мила Миленкова.

„Културна палитра“ обикновено започва с един емблематичен за родното изкуство автор: в случая това е пернишкият поет Георги Маринов (1937-2011):

Сравнение с птица

Птицата се накланя от движението на вятъра
После над кацналата черквичка на хълма
Лети птицата към моя роден край
А моят роден край е ръждясал като желязо в тревата
Моят роден край е изчерпал своите въглищни рудници
И остър дъх ни изпраща и здрач наникъде

А все търсим сравнение с птицата.



Корицата и илюстрациите на бр. 8 (2014) са дело на Петър Георгиев-Рей (Канада), перфектният дизайн и предпечат – на Енчо Цветков.

Това калейдоскопично издание заслужава да достигне до повече читатели, поднасяйки ни нещо повече от сюжети и словесни парадигми – а именно: облагородяващото самочувствие, че в България културата не е задрямала на последната гара на живота.




Автор: Анжела Димчева
24.10.2014 - 10:34

Посетено: 269

Етикети: Културна палитра, алманах, нов брой, Първолета Маджарска, Перник, поезия, проза, литературна критика, литературна история, преводи, есеистика, хумор, публицистика



Вземи линк към публикацията:

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=20094&sid=4



вторник, 19 август 2014 г.

КУЛТУРНА ПАЛИТРА, Бр. 8, 2014


КУЛТУРНА ПАЛИТРА
Бр. 8, 2014

Антология
Културна палитра
Георги МАРИНОВ /1937-2011/
А
Александра ИВОЙЛОВА, София                                         
Андрея ИЛИЕВ, София
Анжела ДИМЧЕВА, София                                                       
Ани ДЕЯНОВА, Перник                                                         
Атанас КАПРАЛОВ, София                                                  

Б  
Биляна БОЗИНАРЕВА, Смолян                                                        
Благослава ГЕОРГИЕВА, Перник                                    
Борислав ГЪРДЕВ, Горна Оряховица                             

В
Валентин БОКОВ, Дупница    
Валентин ДРЕХАРСКИ, Перник                                     
Ваня АНГЕЛОВА, Велико Търново                                
Василена ПОПОВА, Перник                                            
Василка ЧАКОВА, Перник                                                
Вера ИЛИЕВА, Сандански                                              
Веселин ПАУНОВ, Великобритания                              
Доц. д-р Виктор БАНОВ, Перник                                                    
Виолета БОНЧЕВА, Стара Загора                                 
Виолета ЦОЛОВА, София                                              
Владимир ШУМЕЛОВ, Велико Търново                         

Г 
Галина ДРАГНЕВА, Варна                                                
Георги ВИТАНОВ БОГАТ, Чикаго, САЩ                          
Георги ДРАМБОЗОВ, София                                             
Георги ЗЛАТКОВ, София                                                   
Георги КОСТАДИНОВ, Кюстендил                                   
Георги МИХАЛКОВ, София                                               
Георги Н. НИКОЛОВ, Велико Търново
Георги НИКОЛОВ, Харманли                             
Гергана ЗЛАТКОВА, София                                               
Гергина ДАВИДОВА, Червен бряг                                     

Д   
Диана ТЕНЕВА                                                                  
Дима ПОЛИТОВА, Пловдив                                             
Димитър ВАСИН, Севлиево                                             
Димитър ДОЙЧИНОВ, Перник                                     
Димитър ХАДЖИТОДОРОВ, София                           

Е  
Евелина КОВАНДЖИЙСКА, Пловдив                       
Екатерина КЪНЧЕВА, София                                    
Екатерина ПЕНЧЕВА, Ловеч                                    
Елена ДИВАРОВА, Пловдив
Елица АНГЕЛОВА, САЩ, Калифорния                                     

Ж                   
Жао ЛИХОН, Китай                                                    
Живодар ДУШКОВ, Русе                                           

З                 
Здравка ЕВТИМОВА, Перник                                          
Златина ВЕЛИКОВА, Нова Загора                              

И                 
Ивайло ИВАНОВ, Троян                                              
Иван ЕРУЛСКИ, Перник                                               
Иванка ГРИГОРОВА, Перник                                     
Иванка ДЕНЕВА                                                        

Й      
Йордан ЗАРЕВ, Перник                                                  
Йорданка РАДЕВА, Разград                                     
Йорданка ЧАКОВА-ГУСЕВА, Перник                       

К       
Кадрие ДЖЕСУР,Турция                                         

Л     
Латинка-ЗЛАТНА, Ловеч
Латинка МИНКОВА, Сливен                                      
Лили СПАСОВА, София                                               
Лилия ЗЛАТКОВА, Перник                                            
Лилия РАЧЕВА, Русе                                                  
Лора КЕКЕВСКА, Русе                                                   

М   
Маргарита ВЕРГИЛОВА, Белгия                             
Мариана ДАФЧЕВА, Асеновград                               
Марион КОЛЕВА, София                                                 
Мария ГЮЗЕЛЕВА, Елхово                                        
Мария ЧУЛОВА, Пловдив                                        
Милена ФРАНКЕВА, София                                             
Милена ОБРЕТЕНОВА, Велико Търново                                                       
Миролюб ВЛАХОВ                                                                   
Д-р Моника МИХАЙЛОВА, София                              

Н     
Неше ЯШЪН, Кипър                                                              
Никола ФИЛИПОВ, Лондон                                                   
Николай ПЕНЯШКИ-ПЛАШКОВ                                                   

О 
Огнян АСПРОВ, Перник                                                        
Огнян СТАМБОЛИЕВ, Русе                                        

П   
Панчо НЕДЕВ, Варна                                                        
Пенка ВОЙНОВА, Перник                                                 
Петър ГЕОРГИЕВ-РЕЙ, Канада                                            
Поли МУКАНОВА, София                                                                          
                                      
Р    
Радост ДАСКАЛОВА, Лондон                                                                 
Райна НЕДЯЛКОВА-КАЧУЛКОВА, Чикаго, САЩ                                                      
Розалия АЛЕКСАНДРОВА, Пловдив                                 
Росица АНГЕЛОВА, Перник                                                    
Ружа ВЕЛЧЕВА, Велико Търново                                       
Д-р Рут Кобо КАЙСЕДО, Еквадор                                                   

С    
Силвана МЛАДЕНОВА, София                                            
Станислав МАРАШКИ, Бургас                                                
Стефан БОНЕВ, Пловдив                                                               

Т  
Тоня БОРИСОВА                                                                       

Х  
Христина ПАНДЖАРИДИС, Франция                                  

Ц    
Цветана КАЧЕРИЛСКА, Троян    

                                    
Клуб по журналистика, ГПЧЕ ”Симеон РАДЕВ”, Перник 


Литературно студио „ПЕГАС”, Перник 
Анна Яворова КАМЕНОВА
Весна ПЕТРОВА
Дана ОГНЯНОВА
Ивета ВИКТОРОВА
Мила МИЛЕНОВА






Българска
Първо издание
Алманах-Списание, бр. 8, година ІII, 2014, Перник
------------------------------------------
© Първолета МАДЖАРСКА,
основател и главен редактор, 2014
На корицата – картини на художника:
© Петър ГЕОРГИЕВ РЕЙ, Канада
© Енчо ЦВЕТКОВ: графичен дизайн и предпечат
© Кристияна СТОЙНЕВА: коректор

Клуб „Приятели на „Културна палитра“:
Славянско дружество в България
Творчески съюз „Творци без граници“, Чикаго, САЩ
Литературно студио „Пегас“, Перник
Клуб по журналистика, ГПЧЕ „С. Радев“, Перник

Печатни коли: 13
ISSN 1314-7307

Медийни партньори:
Културно-информационен гайд „Югозапад“
www.iPernik.com